Nathan Fielder Disses the FAA After ‘Dumb’ Criticisms of ‘The Rehearsal’ Finale: ‘I’m a 737 Pilot’

Nathan Fielder コメディアン、俳優、作家であるネイサン・フィールダーの名前です。

Disses the FAA FAA（連邦航空局）を批判していることを意味します。

After ‘Dumb’ Criticisms of ‘The Rehearsal’ Finale 自身の番組「ザ・リハーサル」の最終回に対する「ばかげた」批判の後に、という意味です。

‘I’m a 737 Pilot’ 「私は737のパイロットだ」というネイサンの発言を引用しています。これは、FAAの批判に対する反論として、自身の専門知識を主張している可能性があります。

Dumb Criticisms ばかげた批判

I’m a 737 Pilot 私は737のパイロットだ

Nathan Fielder Disses the FAA After ‘Dumb’ Criticisms of ‘The Rehearsal’ Finale: ‘I’m a 737 Pilot’ ネイサン・フィールダーは、「ザ・リハーサル」最終回への「ばかげた」批判後、FAAを批判しました。「私は737のパイロットだ」と述べています。

Disses ディスる：軽蔑する、批判する

the その（特定のものを指す）

FAA FAA：連邦航空局

After ～の後で

Dumb ばかげた

Criticisms 批判

of ～の

Finale 最終回

I'm 私は～です

a ひとつの

737 737：航空機の型番

Pilot パイロット