Japan's push to lower rice prices coming in baby steps

日本の米価引き下げの動きは、少しずつ進んでいる

分解して解説

Japan's push to lower rice prices 「日本の米価引き下げの動き」を指します。

coming in baby steps 「少しずつ進んでいる」という意味です。baby stepsは「小さな一歩」を意味し、ここでは「少しずつ」というニュアンスを表しています。

熟語

baby steps 少しずつの歩み、小さな一歩

push to ~しようとする動き

coming in ~で来る

単語

Japan's 日本の

push 推進

to ~へ

lower 下げる

rice 米

prices 価格

coming 来ている

in ~で

baby 赤ちゃん

steps 歩み

3ヶ月前