Early medieval European collapse: How imbalanced social-ecological acceleration led to a tipping point

初期中世ヨーロッパの崩壊:不均衡な社会生態学的加速がどのように転換点につながったのか

分解して解説
Early medieval European collapse 「初期中世ヨーロッパの崩壊」:ヨーロッパの初期中世における社会、経済、文化などの衰退や崩壊を指します。
How imbalanced social-ecological acceleration 「どのように不均衡な社会生態学的加速が」:社会と生態系の相互作用における不均衡な加速が、崩壊の要因であることを示唆しています。
led to a tipping point 「転換点につながったのか」:不均衡な加速が、システムを不可逆的な変化へと導いたことを意味します。
熟語
Early medieval 初期中世:中世の初期段階を指します。
Social-ecological acceleration 社会生態学的加速:社会と生態系の相互作用が加速的に変化している状態を指します。
Tipping point 転換点:あるシステムが不可逆的な変化をする地点を指します。
Early medieval European collapse 初期中世ヨーロッパの崩壊:ヨーロッパの初期中世における社会、経済、文化などの衰退や崩壊を指します。
単語
Early 初期の:時間的に早い段階。
Medieval 中世の:古代と近代の間。
European ヨーロッパの:ヨーロッパに関する。
Collapse 崩壊:構造やシステムが崩れること。
How どのように:方法や原因を問う。
Imbalanced 不均衡な:バランスが取れていない。
Social-ecological 社会生態学的な:社会と生態系の相互作用に関する。
Acceleration 加速:速度が増すこと。
Led 導いた:leadの過去形。結果として~をもたらした。
to ~へ:方向や結果を示す。
a 一つの:単数を示す不定冠詞。
Tipping 転換する:ある状態から別の状態へ大きく変わる。
Point 点:ある特定の時点や段階。
2ヶ月前