Justin Baldoni to ‘March Forward’ With Blake Lively Legal Battle After $400 Million Defamation Suit Thrown Out: Facts Are ‘on Our Side’

Justin Baldoni ジャスティン・バルドニという人物

to ‘March Forward’ With Blake Lively Legal Battle ブレイク・ライブリーとの法廷闘争を「前進させる」つもりである

After $400 Million Defamation Suit Thrown Out 4億ドルの名誉毀損訴訟が棄却された後

Facts Are ‘on Our Side’ 事実は「我々の側にある」（我々に有利である）

March Forward 前進する、進み続ける。困難な状況でも目標に向かって進むことを意味します。

Defamation Suit 名誉毀損訴訟。誰かの評判を傷つけるような虚偽の情報を広めたとして訴える訴訟のことです。

Thrown Out （訴訟などが）棄却される、却下される。裁判所が訴えを受理しないことを意味します。

on Our Side 我々の味方である、我々に有利である。ここでは、証拠や正当性が自分たちにあることを意味します。

Justin ジャスティン（人名）

Baldoni バルドニ（人名）

to ～する予定

‘March 「前進する」

Forward’ 「前へ」

With ～と（一緒に）

Blake ブレイク（人名）

Lively ライブリー（人名）

Legal 法的な

Battle 戦い

After ～の後で

$400 400ドル

Million 百万

Defamation 名誉毀損

Suit 訴訟

Thrown throwの過去分詞（投げられた）

Out 外へ

Facts 事実

Are ～である

‘on ～の上に

Our 私たちの

Side’ 側