“Lethal Weapon” Costars Danny Glover and Mel Gibson Reunite Nearly 40 Years After Film's Release

“Lethal Weapon” 「リーサル・ウェポン」という映画のタイトルを指します。

Costars 「共演者」という意味で、この映画で一緒に演じた俳優たちを指します。

Danny Glover and Mel Gibson 「ダニー・グローバーとメル・ギブソン」という2人の俳優の名前を挙げています。

Reunite 「再会する」という意味で、2人が再び一緒に何かをすることを指します。

Nearly 40 Years After Film's Release 「映画の公開から約40年後」という意味で、2人が最後に共演してから長い時間が経っていることを強調しています。

Reunite Nearly 40 Years After Film's Release 映画の公開から約40年後に再会する、という意味です。長い年月を経て再び一緒に活動することを指します。

Lethal Weapon 「リーサル・ウェポン」という映画シリーズの名前です。

After Film's Release 映画の公開後

Lethal 致命的な

Weapon 武器

Costars 共演者

Danny ダニー（人名）

Glover グローバー（人名）

and そして

Mel メル（人名）

Gibson ギブソン（人名）

Reunite 再会する

Nearly ほぼ、約

40 40（数字）

Years 年

After ～の後

Film's 映画の（所有格）

Release 公開、リリース