HIT 3 Drops Big on Monday: What Went Wrong?

HIT 3、月曜日に大幅下落:何が問題だったのか?

分解して解説
HIT 3 映画のタイトルです。
Drops Big 大きく下落するという意味です。ここでは、映画の興行収入が大きく落ち込んだことを指しています。
on Monday 月曜日に。
What Went Wrong? 何が問題だったのか?ここでは、映画の興行収入が落ち込んだ原因を尋ねています。
熟語
Went Wrong 何が問題だったのか:何かがうまくいかなかったのか、問題の原因を探る表現です。
Drops Big 大幅下落:株価などが大きく下がることを意味します。
on Monday 月曜日に:特定の曜日(この場合は月曜日)に出来事が起こることを示します。
What Went Wrong? 何が問題だったのか?:何がうまくいかなかったのか、問題の原因を探る疑問文です。
単語
HIT ヒット:ここでは映画のタイトルの一部です。
Drops 下落する:ここでは興行収入が落ち込むことを意味します。
Big 大きい:ここでは下落の程度が大きいことを強調しています。
on ~に:ここでは曜日(月曜日)を示しています。
Monday 月曜日:週の始まりの日です。
What 何:ここでは何が起こったのかを尋ねる疑問詞です。
Went 行った:ここでは「起こった」という意味のgoの過去形です。
Wrong 間違った:ここでは何が問題だったのかを尋ねています。
6ヶ月前