Halestorm’s Lzzy Hale says it’s an “honour” to be the only woman performing at Black Sabbath’s farewell show

HalestormのLzzy Haleは、Black Sabbathのフェアウェルショーで唯一の女性パフォーマーであることを「光栄」だと語る

分解して解説

Halestorm’s Lzzy Hale 「Halestorm」というバンドの「Lzzy Hale」という人物を指します。「's」は所有格を表します。

says 「言う」という意味です。

it’s an “honour” 「それは光栄だ」という意味です。「honour」は「名誉」「光栄」という意味です。

to be the only woman performing 「演奏する唯一の女性であること」という意味です。

at Black Sabbath’s farewell show 「Black Sabbath」というバンドの「フェアウェルショー（引退公演）」で、という意味です。

熟語

it's an “honour” それは「光栄」である

Halestorm’s Lzzy Hale HalestormのLzzy Hale

farewell show フェアウェルショー(お別れ公演)

to be the only woman performing 演奏する唯一の女性であること

単語

Halestorm’s ヘイルストームの（所有格）

Lzzy リジー (人名)

Hale ヘイル (人名)

Says 言う

it’s それは～です

an 一つの

“honour” 名誉、光栄

to ～すること

be ～である

the その

only 唯一の

woman 女性

performing 演奏する

at ～で

Black ブラック (バンド名の一部)

Sabbath’s サバスの（所有格）

farewell 別れの、フェアウェル

show ショー、公演

Louder

3ヶ月前