Houston rapper Sauce Walka among 2 shot in downtown Memphis, family says

ヒューストンのラッパー、ソース・ウォーカがメンフィスのダウンタウンで銃撃され、家族が証言

分解して解説
Houston rapper Sauce Walka ヒューストン出身のラッパー、ソース・ウォーカという人物を指しています。
among 2 shot in downtown Memphis メンフィスのダウンタウンで銃撃された2人のうちの1人であったことを示しています。
family says 彼の家族がその事件について証言していることを示しています。
熟語
among 2 shot 銃撃された2人のうちの1人。ここでは、ソース・ウォーカが銃撃事件に巻き込まれたことを示唆しています。
downtown Memphis メンフィスのダウンタウン。メンフィス市中心部地域を指します。
family says 家族が言うには。事件に関する情報を家族が伝えていることを示しています。
単語
Houston ヒューストン(アメリカ合衆国テキサス州の都市)
rapper ラッパー(ラップをする音楽家)
Sauce ソース(人名の一部)
Walka ウォーカ(人名の一部)
among ~の中に(~の一人)
2 2(数字の2)
shot 銃で撃たれた
in ~で(場所を示す前置詞)
downtown ダウンタウン(都市の中心街)
Memphis メンフィス(アメリカ合衆国の都市)
family 家族
says 言う
4週間前