‘Adolescence’ Fails Girls’ Side of the Incel Conversation

‘Adolescence’ 「アドレセンス」という作品名、またはテーマです。

Fails 「失敗する」という意味です。何かがうまくいかない、または期待に応えられない状況を示します。

Girls’ Side of the Incel Conversation 「インセル会話の女性側」という意味です。インセル（非モテ男性）の議論における女性の視点や立場を指します。

Side of ～側

Incel Conversation インセル会話

Girls’ Side of the Incel Conversation インセル会話の女性側

Adolescence 青年期、思春期

Fails 失敗する、及ばない

Girls 少女たち、女性たち

Side 側面、側

of ～の

the 定冠詞（特定のものを指す）

Incel インセル（非モテ男性）

Conversation 会話、議論