‘Splitsville’ Director Michael Covino on Making Bawdy Comedy That Looks Like Art House Cinema: “It Can Be Both”

‘Splitsville’ Director Michael Covino 「『スプリッツビル』の監督マイケル・コヴィーノ」を指します。『スプリッツビル』という作品の監督の名前を紹介しています。

On Making Bawdy Comedy That Looks Like Art House Cinema 「アートハウス映画のように見える下品なコメディの製作について」という意味です。作品の特徴を説明しています。

“It Can Be Both” 「『両立できるんだ』」という意味です。監督の考えや哲学を示唆しています。

Art House Cinema アートハウス映画 - 芸術性を重視した映画。

Bawdy Comedy 下品なコメディ - 性的または不謹慎なユーモアを含むコメディ。

It Can Be Both 両立できる - 二つの異なる要素が共存可能であるという意味。

Splitsville スプリッツビル - タイトル。

Director 監督 - 映画や演劇の制作を指揮する人。

Michael マイケル - 人名。

Covino コヴィーノ - 苗字。

On ～について - 前置詞。

Making 作ること - 動詞。

Bawdy 下品な - 形容詞。

Comedy コメディ - 喜劇。

That ～のような - 関係代名詞。

Looks 見える - 動詞。

Like ～のように - 前置詞。

Art 芸術 - 名詞。

House 家 - 名詞。

Cinema 映画 - 名詞。

It それ - 代名詞。

Can できる - 助動詞。

Be ～である - 動詞。

Both 両方 - 形容詞。