Woman with measles visited Plano church, coffee shop; 1st case confirmed in Dallas

麻疹(はしか)にかかった女性が、プレイノの教会とコーヒーショップを訪問。ダラスで最初の症例が確認。

分解して解説
Woman with measles 麻疹(はしか)にかかった女性
visited Plano church, coffee shop プレイノの教会とコーヒーショップを訪問した
1st case confirmed in Dallas ダラスで最初の症例が確認された
熟語
first case confirmed 最初の症例が確認された
in Dallas ダラスで
with measles はしかにかかって
単語
Woman 女性
with ~を持っている、~と一緒に
measles 麻疹(はしか)
visited 訪問した
Plano プレイノ(地名)
church 教会
1st 最初の
case 症例
confirmed 確認された
in ~で
Dallas ダラス(地名)
4ヶ月前