'It has the appeal of an actual horror': How Return to Oz became one of the darkest children's films ever made

‘It has the appeal of an actual horror’ 「それには実際のホラーのような魅力がある」という引用句です。

How Return to Oz became one of the darkest children's films ever made 映画『オズへの帰還』が、いかにして最も暗い子供向け映画の一つになったのかを説明しています。

Has the appeal of 〜のような魅力がある、という意味です。

Return to Oz 「オズへの帰還」という映画のタイトルです。

One of the darkest 最も暗い〜の一つ、という意味です。

ever made これまでに作られた中で、という意味です。

It 「それ」

has 「持っている」

appeal 「魅力」

of 「～の」

an 「一つの」

actual 「実際の」

horror 「ホラー」

How 「どのように」

Return 「帰還」

to 「～へ」

Oz 「オズ」（映画の舞台となる場所の名前）

became 「～になった」

one 「一つ」

of 「～のうちの」

darkest 「最も暗い」

children's 「子供向けの」

films 「映画」

ever 「これまでに」

made 「作られた」