The Iconic Movie Spielberg Called the 'Greatest American Film Ever Made' Gets a Major Surge on Streaming

The Iconic Movie Spielberg Called the 'Greatest American Film Ever Made' スティーブン・スピルバーグが「史上最高の米国映画」と呼んだ象徴的な映画を指します。

Gets a Major Surge on Streaming ストリーミングサービスで大幅な視聴数の増加があったことを示しています。

Iconic movie 多くの人に知られていて、特別な意味や価値を持つ映画のことです。「象徴的な映画」

Gets a major surge ストリーミングサービスでの視聴が大きく増えることを意味します。「大幅な急増を見せる」

Ever Made これまでに作られた中で、という意味。

on streaming インターネットを通じて映画やビデオを見ることを指します。

The 特定のものを指すときに使います。「その」

Iconic 「象徴的な」という意味です。

Movie 「映画」

Spielberg 有名な映画監督の名前です。「スピルバーグ」

Called 「呼んだ」という意味です。

Greatest 「最も素晴らしい」という意味です。

American 「アメリカの」

Film 「映画」

Ever 「これまでに」

Made 「作られた」

Gets 「手に入れる」という意味ですが、ここでは「～になる」という意味で使われています。

Major 「大きな」

Surge 「急増」

on 「～で」

Streaming 「ストリーミング」