U.S., helped by Musk’s team, charges Iraqi with voting illegally in 2020

U.S.は、マスクのチームの助けを借りて、2020年に不正に投票したとしてイラク人を告発する

分解して解説
U.S. アメリカ合衆国。この文の主語であり、行動の主体です。
helped by Musk’s team マスクのチームの助けを借りて。アメリカがマスク氏のチームからの支援を受けていることを示します。
charges Iraqi イラク人を告発する。アメリカがイラク人を法的に訴追することを意味します。
with voting illegally in 2020 2020年に不正に投票したとして。イラク人が告発された理由を示しています。
熟語
helped by 〜の助けを借りて。誰かの支援や協力があったことを示します。
charges with 〜の罪で告発する。法的な罪状を述べる際に使われます。
illegally in 〜で不正に。法律や規則に違反して何かを行うことを示します。
in 2020 2020年に。特定の年を指定します。
単語
U.S. アメリカ合衆国
helped 助けられた
by ~によって
Musk's マスクの(イーロン・マスク氏のこと)
team チーム
charges 告発する
Iraqi イラク人
with ~で
voting 投票
illegally 不正に
in ~に
2020 2020年
2ヶ月前