Lynchburg elementary student receives prestigious award for dedication to safety

リンチバーグの小学校の生徒が、安全への貢献により名誉ある賞を受賞しました。

分解して解説
Lynchburg elementary student リンチバーグの小学校の生徒 - リンチバーグにある小学校に通う生徒を指します。
receives prestigious award 名誉ある賞を受賞する - 非常に価値があり、尊敬される賞を受け取ることを意味します。
for dedication to safety 安全への貢献により - 安全を確保するために尽力したことが評価されたことを示します。
熟語
receives prestigious award 名誉ある賞を受賞する:非常に価値があり、尊敬される賞を受け取ることを意味します。
dedication to safety 安全への貢献:安全を確保するために尽力したこと。
elementary student 小学生
単語
Lynchburg リンチバーグ:バージニア州の都市の名前です。
elementary 小学校の:初等教育の段階を指します。
student 生徒:学校に通う人です。
receives 受け取る:ここでは、賞を受け取るという意味です。
prestigious 名誉ある:非常に価値があり、尊敬されるという意味です。
award 賞:ここでは、何かの功績に対して贈られる賞を意味します。
for ~のために:理由や目的を示す前置詞です。
dedication 貢献:ここでは、安全のために尽力したことを意味します。
to ~へ:方向や対象を示す前置詞です。
safety 安全:危険がない状態を意味します。
5ヶ月前