Be a super-ager — and join the ‘wellderly’

スーパーエイジャーになろう - そして「ウェルダーリー」に仲間入りしよう

分解して解説
Be a super-ager 「スーパーエイジャーになりなさい」という命令文です。元気な高齢者を目指すことを勧めています。
and 「そして」という接続詞で、前の文と後の文をつなげています。
join the ‘wellderly’ 「ウェルダーリーに仲間入りしなさい」という命令文です。健康な高齢者の仲間入りを勧めています。
熟語
Be a super-ager スーパーエイジャーになりましょう(スーパーエイジャーのような生き方をしましょう)
join the ‘wellderly’ 「ウェルダーリー」(健康な高齢者グループ)に仲間入りしましょう。
super-ager super-agerは、年齢を感じさせない、非常に元気な高齢者のことです。
単語
Be ~になりなさい(命令形)。
a ひとつの、一人の(不定冠詞)。
super-ager スーパーエイジャー(年齢を感じさせない元気な高齢者)。
and そして(接続詞)。
join 参加する、仲間入りする。
the その(定冠詞)。特定のウェルダーリーグループを指しているわけではありません。
‘wellderly’ ウェルダーリー(健康な高齢者)。引用符で囲まれているのは、造語であることを示唆するため。
4ヶ月前