Storms target East Coast after leaving at least 6 dead Sunday

嵐が少なくとも6人の死者を出した後、東海岸を標的にしている。

分解して解説

Storms target East Coast 「嵐が東海岸を標的にしている」という意味です。嵐が東海岸に影響を与えることを示しています。

after leaving at least 6 dead Sunday 「日曜日に少なくとも6人の死者を出した後」という意味です。過去の出来事とその結果を示しています。

熟語

leave at least 6 dead 少なくとも6人の死者を出す。結果として死者が出たことを意味します。

East Coast 東海岸。アメリカ合衆国の東側の海岸地域を指します。

after leaving 〜の後に。〜が終わった後に。

単語

Storms 嵐、複数の嵐という意味です。

target 標的にする、目標とするという意味です。

East 東の、東部のという意味です。

Coast 海岸、沿岸という意味です。

after ～の後にという意味です。

leaving 残す、後にするという意味です。

6 6、数字の6です。

dead 死んだ、死亡したという意味です。

Sunday 日曜日という意味です。

CNN

2週間前