Japan’s Princess Kako receives medal in Brazil as she starts 11-day trip

日本の佳子さまは、11日間のご訪問を開始し、ブラジルで勲章を受けられました。

分解して解説
Japan’s Princess Kako 日本の佳子さまを指します。
receives medal ブラジルで勲章を受けられたことを意味します。
in Brazil ブラジルで
as she starts 11-day trip 11日間のご訪問を開始したことを意味します。
熟語
receive medal 勲章を受ける。功績や貢献を認められて賞を授与されることを意味します。
start 11-day trip 11日間の旅行を開始する。旅行や訪問が始まることを意味します。
単語
Japan’s 日本の
Princess 王女
Kako 佳子
receives 受け取る
medal 勲章
in ~で
Brazil ブラジル
as ~のとき
she 彼女は
starts 始める
11-day 11日間の
trip 旅行
2ヶ月前