Mysterious Pulsation Shakes the Earth’s Mantle Beneath Africa… Something Is Afoot!

謎の脈動がアフリカの下の地球のマントルを揺さぶっている…何かが起きている！

分解して解説

Mysterious Pulsation 「謎の脈動」という意味です。原因不明の振動や波動を示します。

Shakes the Earth’s Mantle 「地球のマントルを揺さぶっている」という意味です。地球内部の層が揺れていることを示します。

Beneath Africa 「アフリカの下で」という意味です。場所がアフリカ大陸の地下であることを示します。

Something Is Afoot! 「何かが起きている！」という意味です。何らかの事件や活動が進行中であることを示唆します。

熟語

Is Afoot 何かが起きている、進行中である。通常、秘密めいた事柄や活動に使われます。

単語

Mysterious 謎の。理解できない。

Pulsation 脈動。周期的な振動。

Shakes 揺さぶる。激しく揺らす。

the その。特定のものを指す。

Earth’s 地球の。地球に所属するもの。

Mantle マントル。地球内部の層。

Beneath 下に。～の下に。

Africa アフリカ。大陸名。

Something 何か。不明なこと。

Is ～である。状態を示す。

Afoot 進行中。何かが起きている。

1週間前