Rain delays Indy 500, jeopardizing Kyle Larson’s double attempt

雨による遅延でインディ500が危ぶまれ、カイル・ラーソンのダブル挑戦が危険に

分解して解説
Rain delays Indy 500 「雨がインディ500を遅らせている」:雨が原因でインディ500レースのスケジュールが遅れている状況を説明。
jeopardizing Kyle Larson’s double attempt 「カイル・ラーソンのダブル挑戦を危うくしている」:雨による遅延が、カイル・ラーソンが2つのレースに連続して出場する計画に悪影響を与えていることを示唆。
熟語
Rain delays 「雨による遅延」:雨が原因でスケジュールが遅れること。
double attempt 「ダブル挑戦」:2つの異なるレースに連続して出場する試み。
in time for 「間に合うように」:特定のイベントや期限に間に合うように何かをすること。
単語
Rain 雨:空から降ってくる水。
Delays 遅延:予定より遅れること。
Jeopardizing 危うくする:危険にさらすこと。
Double ダブル:二重の、二つの。
Attempt 挑戦:試み。
2ヶ月前