The 8 best movies coming to Netflix in April

4月にNetflixで配信される注目の映画8選

分解して解説

The 8 best movies 「最高の映画8本」という意味です。

coming to 「～にやってくる、～で公開される」という意味です。

Netflix 動画配信サービスの「Netflix」を指します。

in April 「4月に」という意味です。

熟語

coming to ～に登場する、～で配信される: 特定のプラットフォームや場所で利用可能になることを意味します。

best movies 最高の映画: 主観的に最も優れていると評価される映画を指します。

8 best movies 最高の映画8選: 特に優れていると選ばれた8つの映画を指します。

the 8 best 8選: 特定のカテゴリーで最も優れていると評価された8つのアイテムを指します。

単語

The 冠詞: 特定のものを指す

8 数字の8: 映画の数を表す

best 最高の: 最上級の形容詞

movies 映画: 映像作品

coming 来る: 近い将来に起こることを示す

to ～へ: 方向を示す前置詞

Netflix ネットフリックス: 動画配信サービスの名前

in ～に: 月を示す前置詞

April 4月: 年の4番目の月

2週間前