Pokémon Go director says Honedge and Basculegion will release when the team 'find the right moment'

Pokémon Go director 「ポケモンGoのディレクター」を指します。

says 「言う」という意味。

Honedge and Basculegion 「ヒトツキとバサギリ」というポケモン名です。

will release 「リリースされるだろう」という意味。未来の予定を示唆しています。

when the team 'find the right moment' 「チームが『適切なタイミングを見つけた』とき」という意味。

find the right moment 適切な瞬間を見つける

Pokémon Go director ポケモンGoのディレクター

Pokémon ポケモン

Go 行く

director ディレクター、監督

says 言う

Honedge ヒトツキ（ポケモンの名前）

and 〜と、そして

Basculegion バサギリ（ポケモンの名前）

will 〜だろう（未来を表す）

release 解放する、公開する

when 〜の時

the その

team チーム

find 見つける

right 正しい、適切な

moment 瞬間、タイミング