Firing of National Security Agency Chief Rattles Lawmakers

国家安全保障局長の解任が議員たちを動揺させる

分解して解説
Firing of National Security Agency Chief 国家安全保障局長の解任。
Rattles Lawmakers 議員たちを動揺させる。
熟語
rattles lawmakers 議員たちを動揺させる、不安にさせる。何か(この場合は解任)が議員たちに衝撃を与え、落ち着かない気持ちにさせるという意味です。
Firing of ~の解任。ここでは国家安全保障局長の解任を指します。
National Security Agency 国家安全保障局。アメリカ合衆国の情報機関の一つです。
単語
Firing 解任、解雇。
of 〜の。
National 国家の、国の。
Security 安全保障。
Agency 機関、局。
Chief 長、トップ。
Rattles 動揺させる、不安にさせる。
Lawmakers 議員。
2週間前