AbbVie Hikes Its Outlook On The Back Of Two Powerhouse Drugs

アッヴィは、2つの強力な医薬品を背景に業績見通しを引き上げ

分解して解説
AbbVie アッヴィ:製薬会社名です。
Hikes Its Outlook 業績見通しを引き上げ:将来の業績に関する予測を上方修正することを意味します。
On The Back Of ~を背景に:~のおかげで、~を頼りにしてという意味です。
Two Powerhouse Drugs 2つの強力な医薬品:非常に効果が高く、売上が好調な2つの医薬品を指します。
熟語
Hikes Its Outlook 業績見通しを引き上げ:企業の将来の業績に関する予測を上方修正することを意味します。
On The Back Of ~を背景に:~のおかげで、~を頼りにしてという意味です。
Powerhouse Drugs 強力な医薬品:非常に効果が高く、売上が好調な医薬品を指します。
On The Back 〜のおかげで:ここでは、強力な医薬品の貢献によって業績が向上していることを示します。
単語
AbbVie アッヴィ:製薬会社名です。
Hikes 引き上げる:上方修正することを意味します。
Its その:ここではAbbVieの所有格です。
Outlook 見通し:将来の予測、見込みを意味します。
on ~の上に:ここでは~を背景にという意味で使われています。
the その:特定のものを指す定冠詞です。
back 後ろ:ここでは~を頼りにしてという意味で使われています。
of ~の:所有や所属を示す前置詞です。
two 2つの:数字の2です。
powerhouse 強力な:非常に力のある、影響力のあるという意味です。
drugs 医薬品:病気の治療や予防に使われる薬を指します。
4ヶ月前