Trump ready to bail out farmers amid trade war squeeze, Rollins says

トランプは貿易戦争の圧迫の中で農家を救済する用意があると、ローリンズが言う

分解して解説
Trump ready to bail out farmers トランプが農家を救済する用意がある、という意味です。
amid trade war squeeze 貿易戦争の圧迫の中で、という意味です。貿易戦争が農家に経済的な困難をもたらしている状況を示しています。
Rollins says ローリンズが言った、という意味です。この情報を提供した人物を示しています。
熟語
bail out (経済的な)救済をする、資金援助をする
trade war squeeze 貿易戦争の圧迫
ready to ~する用意がある、~する覚悟がある
単語
Trump トランプ:ドナルド・トランプ前アメリカ大統領のこと。
ready 用意ができている、準備ができている:何かをするための準備ができている状態。
farmers 農家:農業を営む人々。
amid ~の中で、~の最中に:何かが起こっている状況または環境。
squeeze 圧迫、苦境:経済的な困難や圧力を意味します。
Rollins ローリンズ:人名。情報源。
says 言う:発言する。
2ヶ月前