Woe, Is Me Fires Founding Member Ben Ferris: "I Feel Betrayed"

Woe, Is Meが創設メンバーのベン・フェリスを解雇:「裏切られた気分だ」

分解して解説
Woe, Is Me アメリカのメタルコアバンドの名前です。
Fires Founding Member Ben Ferris 「創設メンバーであるベン・フェリスを解雇する」という意味です。バンドが初期メンバーを解雇したことを示しています。
"I Feel Betrayed" 「裏切られた気分だ」という意味で、解雇されたベン・フェリスの心情を表しています。
熟語
Fires Founding Member 創設メンバーを解雇する。ここでは、バンドが初期から在籍していたメンバーを解雇したことを意味します。
I Feel Betrayed 裏切られたと感じる。ここでは、解雇されたメンバーがバンドに対して裏切られた気持ちを抱いていることを表しています。
Woe, Is Me バンド名。この名前自体に特別な意味はありません。
Founding Member 創設メンバー。バンドを最初に結成したメンバーのことです。
単語
Woe 悲しみ、苦悩という意味の名詞ですが、ここではバンド名の一部です。
Is 〜は〜です、という意味の動詞ですが、ここではバンド名の一部です。
Me 私という意味の代名詞ですが、ここではバンド名の一部です。
Fires 解雇するという意味の動詞です。
Founding 創設の、という意味の形容詞です。
Member メンバーという意味の名詞です。
I 私という意味の代名詞です。
Feel 感じるという意味の動詞です。
Betrayed 裏切られたという意味の形容詞です。
3週間前