Here's what 'Conclave' got right — and wrong — about the selection of a new pope

「コンクラーベ」が新しい教皇の選出について正しかったことと、間違っていたことはこれです

分解して解説
Here's what 「~は以下の通りです」という意味で、これから説明が始まることを示します。
'Conclave' 「コンクラーベ」という映画または書籍のタイトルを指しています。コンクラーベは、新しい教皇を選出するための会議のことです。
got right 「正しく描写した」「正確に捉えた」という意味です。
and wrong 「そして間違って描写した」「誤って捉えた」という意味です。
about the selection of a new pope 「新しい教皇の選出について」という意味です。コンクラーベという作品が、教皇選出について正しく、または誤って描写した点を説明することを示唆しています。
熟語
got right 正しかった
got wrong 間違っていた
selection of a new pope 新しい教皇の選出
単語
Here's ここに~がある(Here isの短縮形)
what
Conclave コンクラーベ(教皇選出会議)
got getの過去形。得る、理解する
right 正しい
and そして
wrong 間違った
about ~について
the その
selection 選択、選出
of ~の
a 一つの
new 新しい
pope 教皇
NPR
2ヶ月前