Rewriting Mayan History: Archaeologists Discover Hidden Altar Buried Underground

マヤの歴史を書き換える:考古学者が地下に埋もれた隠された祭壇を発見

分解して解説
Rewriting Mayan History 「マヤの歴史を書き換える」という意味で、新しい発見によってマヤ文明の歴史の解釈が変わる可能性を示唆しています。
Archaeologists Discover 「考古学者が発見する」という意味で、歴史的な発見があったことを示しています。
Hidden Altar 「隠された祭壇」という意味で、その祭壇が以前は見つかっていなかった、または秘密にされていたことを示しています。
Buried Underground 「地下に埋もれた」という意味で、祭壇が地中に埋まっている状態であったことを示しています。
熟語
Buried Underground 地中に埋められた
Hidden Altar 隠された祭壇
Discover Hidden 隠された物を発見する
Rewriting Mayan History マヤの歴史を書き換える
単語
Rewriting 書き換え
Mayan マヤの
History 歴史
: : (コロン、説明や詳細の導入)
Archaeologists 考古学者
Discover 発見する
Hidden 隠された
Altar 祭壇
Buried 埋められた
Underground 地下
3ヶ月前