Robb Flynn Bashes Grammys Over Lack of Metal Representation: "We Deserve That Respect"

ロブ・フリン、グラミー賞のメタル部門の軽視を批判：「我々はリスペクトされるべきだ」

分解して解説

Robb Flynn 「ロブ・フリン」という人名です。おそらくミュージシャンでしょう。

Bashes 「激しく批判する」という意味です。

Grammys 「グラミー賞」のことです。

Over Lack of Metal Representation 「メタル音楽の表現不足を理由に」という意味です。

We Deserve That Respect 「我々はそれだけの敬意を受けるに値する」という意味です。ロブ・フリンの発言を引用しています。

熟語

Lack of Metal Representation 「メタル音楽の表現の欠如」という意味です。グラミー賞でメタル音楽が十分に扱われていないことを指しています。

We Deserve That Respect 「我々はリスペクトされるべきだ」という意味です。メタル音楽業界がグラミー賞から相応の敬意を受けるべきだと主張しています。

Robb Flynn 人名です。

単語

Robb 人名

Flynn 人名

Bashes 激しく批判する

Grammys グラミー賞

Over ～に関して、～をめぐって

Lack 不足、欠如

Metal メタル（音楽のジャンル）

Representation 表現、描写、代表

We 私たち

Deserve ～に値する

That その

Respect 尊敬、敬意

MetalSucks

3ヶ月前