Senate Unveils New Trump Tax Draft With Plans to Vote Soon

上院、新たなトランプ税制案を発表、近く採決へ

分解して解説
Senate 上院:アメリカの議会の上院を指します。
Unveils 発表する:新しいものを公にするという意味です。
New Trump Tax Draft 新しいトランプ税制案:トランプ政権下で作成された税制改革の草案のことです。
With Plans to Vote Soon 近く採決へ:その税制案について、近いうちに投票を行う予定があることを示しています。
熟語
Plans to Vote Soon 近く採決へ:税制案について、近いうちに投票を行う計画があることを示しています。
New Trump Tax Draft 新たなトランプ税制案:トランプ政権下で提案された税制改革の草案。
単語
Senate 上院。
Unveils 発表する、公開する。
New 新しい。
Trump トランプ:ドナルド・トランプ。
Tax 税金。
Draft 草案、下書き。
With ~と共に、~を持って。
Plans 計画。
to ~するために。
Vote 投票する。
Soon すぐに、近く。
1週間前