As Washington Rethinks Sanctions, Turkey Eyes a Path Back to the F-35

ワシントンが制裁について再考する中、トルコはF-35への復帰の道を探っています。

分解して解説

As Washington Rethinks Sanctions ワシントンが制裁について再考する中：アメリカ政府（ワシントン）が制裁措置を見直している状況を示します。

Turkey Eyes a Path Back トルコは復帰の道を探る：トルコが以前の関係や状況に戻る方法を模索していることを意味します。

to the F-35 F-35へ：F-35戦闘機計画への復帰を目指していることを示します。

熟語

Rethinks Sanctions 制裁について再考する：以前に決定された制裁措置について、その有効性や影響を改めて検討することを意味します。

Eyes a Path Back 復帰の道を探る：以前の状態や関係に戻るための方法や機会を探すことを意味します。

eyes a path 道を探る：方法や機会を探すことを意味します。

path back 復帰の道：以前の状態に戻ることです。

rethinks sanctions 制裁について再考する：制裁措置を再評価することを意味します。

単語

As ～とき：時間的な関係を示す接続詞です。

Washington ワシントン：アメリカ合衆国政府を指します。

Rethinks 再考する：再び考えることを意味します。

Sanctions 制裁：経済的または政治的な圧力を加える措置です。

Turkey トルコ：国の名前です。

Eyes 目を向ける：注意を払う、見つめることを意味します。

a ひとつの：不定冠詞です。

Path 道：方法や手段を意味します。

Back 戻る：以前の状態に戻ることを意味します。

to ～へ：方向を示す前置詞です。

the その：特定のものを指す定冠詞です。

F-35 F-35：戦闘機の名称です。

tovima.com

5ヶ月前