Texas janitor behind bars for urinating into doctor’s office water cooler and giving employees STDs

Texas janitor テキサス州の清掃員を指します。

behind bars 「刑務所に入っている」という意味です。

for urinating into doctor’s office water cooler 「医師のオフィスのウォータークーラーに放尿したこと」に対する理由を表しています。

and 前の行為に加えて、さらに別の行為があったことを繋げる接続詞です。

giving employees STDs 「従業員に性感染症（STDs）を感染させたこと」を表しています。

behind bars 刑務所に入っている、収監されている

for urinating into ~に放尿したことで

giving employees STDs 従業員に性感染症を感染させる

Texas テキサス

janitor 清掃員

behind 後ろに

bars 棒、ここでは刑務所の柵

for ~のために

urinating 放尿する

into ~の中に

doctor’s 医者の

office オフィス

and そして

giving 与える

employees 従業員

STDs 性感染症