Acute and chronic stress have markedly different impacts on neural repair in a depression-linked brain region

急性のストレスと慢性のストレスは、うつ病に関連する脳領域における神経修復に著しく異なる影響を与えます。

分解して解説

Acute and chronic stress 「急性のストレスと慢性のストレス」を指します。この文の主語です。

have markedly different impacts 「著しく異なる影響を与える」という意味です。ストレスが与える影響が異なることを強調しています。

on neural repair 「神経修復に」という意味です。影響が及ぶ対象を示しています。

in a depression-linked brain region 「うつ病に関連する脳領域において」という意味です。特定の脳の領域における神経修復について述べています。

熟語

Acute and chronic stress 急性および慢性のストレス

Markedly different impacts 著しく異なる影響

Neural repair 神経修復

Depression-linked brain region うつ病に関連する脳領域

単語

Acute 急性の

and と

chronic 慢性の

stress ストレス

have 持つ、与える

markedly 著しく

different 異なる

impacts 影響

on ～に

neural 神経の

repair 修復

in ～において

a 一つの

depression-linked うつ病に関連した

brain 脳

region 領域

3ヶ月前