Diabetes deaths fall to lowest levels in years, in early CDC figures

Diabetes deaths fall to lowest levels in years 「糖尿病による死亡者数が近年で最低水準に低下」という意味で、糖尿病死亡者数が減少傾向にあることを示しています。

in early CDC figures 「CDCの初期の数値で判明」という意味で、この情報がCDC（アメリカ疾病予防管理センター）の速報値に基づいていることを示しています。

fall to lowest levels 最低水準に低下する：ある数値が過去最低になったことを意味します。

in years 近年で：ここ数年の間で、という意味です。

early figures 初期の数値：まだ確定ではない速報値のようなものを指します。

Diabetes deaths 糖尿病死：糖尿病が原因で亡くなることです。

Diabetes 糖尿病

deaths 死亡者数

fall 低下する

to 〜へ

lowest 最も低い

levels 水準

in 〜で

years 年

early 初期の

CDC アメリカ疾病予防管理センター

figures 数値