Friction starts early for new board at St. Louis Public Schools

セントルイス公立学校の新しい理事会は、早くも摩擦が生じている

分解して解説

Friction starts early 「摩擦が早くも始まる」：新しい理事会内で意見の不一致や対立が予想よりも早く発生していることを意味します。

for new board 「新しい理事会にとって」：セントルイス公立学校の新しい理事会が対象であることを示します。

at St. Louis Public Schools 「セントルイス公立学校で」：場所を示し、この摩擦がセントルイス公立学校の理事会で起こっていることを明確にしています。

熟語

starts early 早くも始まる：予想よりも早い段階で何かが始まること

new board 新しい理事会：新しく組織された理事会

Friction starts early 摩擦が早くも始まる：対立や意見の不一致が予想より早く表面化し始めること。

Public Schools 公立学校：公的な資金で運営される学校。

単語

Friction 摩擦：不和、衝突。

starts 始まる：開始する。

early 早く：早い時期に。

for 〜にとって：対象を示す前置詞。

new 新しい：新規の。

board 理事会：委員会。

at 〜で：場所を示す前置詞。

St. セント：聖。

Louis ルイス：地名。

Public 公立の：公共の。

Schools 学校：教育機関（複数）。

STLtoday.com

6ヶ月前