Trump White House Won't Respond to Some Journalists Who Display Their Pronouns

トランプ政権のホワイトハウスは、自身の代名詞を表示する一部のジャーナリストに対応しない

分解して解説

Trump White House トランプ政権下のホワイトハウスを指します。

Won't Respond 対応しない、返答しないという意味です。

to Some Journalists 一部のジャーナリストに対して

Who Display Their Pronouns 自分の代名詞（he/him, she/her, they/themなど）を表示するジャーナリストを指します。

熟語

Respond to ~に対応する、~に返答する

Display Their Pronouns 自身の代名詞を表示する

Trump White House トランプ政権のホワイトハウス

Won't Respond 対応しない

単語

Trump トランプ（人名）

White 白い

House 家

Won't will notの短縮形（～しないだろう）

Respond 返答する、対応する

to ~に

Some いくつかの、一部の

Journalists ジャーナリスト

Who ～する人

Display 表示する、示す

Their 彼らの、彼女らの、それらの

Pronouns 代名詞

1週間前