Trump directs DOJ to investigate Democrats' donation platform ActBlue

トランプ、司法省に民主党の献金プラットフォームActBlueの調査を指示

分解して解説
Trump ドナルド・トランプ:アメリカ合衆国の元大統領。
directs 指示する:命令する、指導する。
DOJ 司法省 (Department of Justice):アメリカ合衆国の法執行機関。
to investigate 調査するように。
Democrats' donation platform 民主党の献金プラットフォーム。
ActBlue ActBlue:民主党の献金プラットフォームの名前。
熟語
directs DOJ to investigate 司法省に~の調査を指示する:司法省に対して、特定の事柄について調査を行うように命令すること。
donation platform 献金プラットフォーム:オンラインで政治献金を集めるためのシステムやウェブサイト。
Trump directs DOJ トランプが司法省に指示する:トランプ氏が司法省に対して命令や指示を出すこと。
単語
Trump トランプ:ドナルド・トランプ。アメリカの元大統領。
directs 指示する:命令する、指示を与える。
DOJ DOJ:アメリカ合衆国司法省(Department of Justice)の略。
to ~へ:方向を示す。
investigate 調査する:詳細に調べる。
Democrats' 民主党の:民主党に所属する、または関連する。
donation 献金:寄付金。
platform プラットフォーム:基盤、プラットフォーム。
ActBlue ActBlue:民主党系のオンライン献金プラットフォームの名前。
2ヶ月前