Why Japan is cracking down on baby names like ‘Pikachu’ and ‘Kitty'

日本が「ピカチュウ」や「キティ」のような赤ちゃんの名前を取り締まる理由

分解して解説

Why なぜ

Japan 日本

is cracking down on 取り締まっている

baby names 赤ちゃんの名前

like ‘Pikachu’ and ‘Kitty’ 「ピカチュウ」や「キティ」のような

熟語

crack down on 取り締まる

baby names 赤ちゃんの名前

'Pikachu' and 'Kitty' 「ピカチュウ」と「キティ」

単語

Why なぜ

Japan 日本

is ～である（be動詞）

cracking 取り締まること（動詞crackの現在分詞）

down 下に

on ～について

baby 赤ちゃんの

names 名前（複数形）

like ～のような

‘Pikachu’ 「ピカチュウ」（引用符で囲まれた名前）

and そして

‘Kitty’ 「キティ」（引用符で囲まれた名前）

2ヶ月前