Ultra-processed foods may be linked to early death

超加工食品は早期死亡に関連している可能性がある

分解して解説
Ultra-processed foods 「超加工食品」とは、高度に加工された食品のことを指します。一般的に、多くの添加物や人工的な成分が含まれています。
may be linked to 「~と関連がある可能性がある」という意味です。超加工食品が早期死亡の原因の一つであるかもしれないという、可能性を示唆しています。
early death 「早期死亡」とは、平均寿命よりも早く亡くなることを意味します。
熟語
linked to ~と関連がある
early death 早期死亡
may be ~の可能性がある
Ultra-processed foods 超加工食品
単語
Ultra-processed 超加工された:高度に加工された。
foods 食品:食べ物。
may ~かもしれない:可能性を示す助動詞。
be ~である:状態を表す動詞。
linked 関連付けられた:つながりがある。
to ~に:方向や関連を示す前置詞。
early 早期の:早い時期の。
death 死亡:命がなくなること。
BBC
3ヶ月前