US teen influencer detained in Antarctica while attempting solo flight to 7 continents

米国の10代のインフルエンサーが、7大陸への単独飛行を試みている際に南極で拘束されました。

分解して解説
US teen influencer アメリカの10代のインフルエンサーを指します。
detained in Antarctica 南極で拘束されたという意味です。
while attempting solo flight 単独飛行を試みている間に、という意味です。
to 7 continents 7大陸へ、という意味です。
熟語
detained in ~で拘束された:ある場所で身柄を拘束された状態。
solo flight 単独飛行:一人で飛行機を操縦すること。
teen influencer 10代のインフルエンサー:主に10代の若者の間で影響力を持つ人物。
attempting solo flight 単独飛行を試みている
単語
US アメリカ合衆国
teen 10代の
influencer インフルエンサー:世間に影響を与える人
detained 拘束された
in ~で、~に
Antarctica 南極
while ~している間に
attempting 試みている
solo 単独の、一人の
flight 飛行
to ~へ
7 7つの
continents 大陸
CNN
5日前