Your Android Auto just got 5 useful upgrades for free - and Google isn't done

あなたのAndroid Autoが5つの便利な無料アップグレードを手に入れました。そしてGoogleはこれで終わりではありません。

分解して解説

Your Android Auto 「あなたのAndroid Auto」という意味です。Android Autoを使用しているユーザーに向けて話しています。

just got 5 useful upgrades 「5つの便利なアップグレードを手に入れたばかり」という意味です。最近Android Autoが改善されたことを伝えています。

for free 「無料で」という意味です。アップグレードに追加費用はかからないことを示しています。

and Google isn't done 「そしてGoogleはこれで終わりではない」という意味です。今後もAndroid Autoの改善が続くことを示唆しています。

熟語

just got 「～を手に入れたばかり」という意味です。ここでは、Android Autoが最近アップグレードされたことを示しています。

isn't done 「終わっていない」という意味です。Googleが今後もAndroid Autoの改善を続けることを示唆しています。

Android Auto Googleが提供する、車載システム向けのAndroidプラットフォームです。スマートフォンと連携して、ナビゲーションや音楽再生などの機能を提供します。

useful upgrades 役に立つ改良や機能追加のことです。Android Autoの使いやすさを向上させます。

単語

Your あなたの

Android アンドロイド (GoogleのモバイルOS)

Auto 自動車

just ちょうど、たった今

got 手に入れた (get の過去形)

5 数字の5

useful 役に立つ、便利な

upgrades アップグレード、改善

for ～のために

free 無料

and そして

Google グーグル (テクノロジー企業)

isn't ～ではない (is not の短縮形)

done 終わった

ZDNET

2ヶ月前