China put steep tariffs on U.S. exports. Farmers are worried

中国が米国からの輸出品に高い関税を課した。農家は心配している。

分解して解説
China 「中国」は、中華人民共和国を指します。
put steep tariffs on 「高い関税を課した」という意味です。ある国が別の国からの輸入品に対して高い税金をかけることを指します。
U.S. exports 「アメリカ合衆国の輸出品」という意味です。アメリカから他の国へ売られる製品のことを指します。
Farmers 「農家」は、農作物を栽培したり、家畜を飼育したりする人々を指します。
are worried 「心配している」という意味です。関税の影響で作物が売れなくなることなどを懸念している状況を表します。
単語
China 中国
put 置いた(ここでは「課した」の意味)
steep 急な、高い
tariffs 関税
on ~に
U.S. アメリカ合衆国
exports 輸出品
Farmers 農家
are ~である
worried 心配している
NPR
3ヶ月前