In U.S.- China Tariffs Standoff, Trump Showed Xi He Has Limits

米中関税対立で、トランプは習近平に限界を示した

分解して解説
In U.S.- China Tariffs Standoff 「米中関税対立において」という意味です。アメリカと中国の間の関税をめぐる対立状況を指しています。
Trump 「トランプ」は、当時のアメリカ大統領、ドナルド・トランプを指します。
Showed Xi 「習近平に示した」という意味です。習近平は中国の国家主席です。
He Has Limits 「彼には限界がある」という意味です。ここで「彼」は習近平を指しており、トランプが習近平に対して、彼の行動や権力には限界があることを示した、という文脈です。
熟語
Tariffs Standoff 関税対立
In U.S.- China Tariffs Standoff 米中関税対立で
単語
In ~において
U.S. アメリカ合衆国
China 中国
Tariffs 関税
Standoff 対立
Trump トランプ(アメリカの元大統領の名前)
Showed 示した
Xi 習近平(中国の国家主席の名前)
He 彼(ここでは習近平を指す)
Has 持っている
Limits 限界
1週間前