Christopher Landon Left ‘Scream 7’ Following Death Threats Over Melissa Barrera Firing: “I Did Not Fire Her”

クリストファー・ランドンは、メリッサ・バレラの解雇をめぐる脅迫を受けて「スクリーム7」を降板。「私は彼女を解雇していない」

分解して解説

Christopher Landon 「クリストファー・ランドン」：人の名前。

Left ‘Scream 7’ 「『スクリーム7』を降板」：映画シリーズの7作目から離れたことを示す。

Following Death Threats 「脅迫を受けて」：脅迫が原因で降板したことを示す。

Over Melissa Barrera Firing 「メリッサ・バレラの解雇をめぐる」：解雇が脅迫の背景にあることを示す。

“I Did Not Fire Her” 「私は彼女を解雇していない」：解雇の責任を否定する発言。

熟語

Death Threats 「殺害予告」「脅迫」という意味です。ここでは、監督が殺害予告を受けたことを示しています。

Left ‘Scream 7’ 「『スクリーム7』を降板した」という意味です。映画の監督を辞めたことを示します。

単語

Christopher クリストファー：男性の名前。

Landon ランドン：姓。

Left 去った：ある場所や状況から離れた。

Scream スクリーム：映画のタイトル。

Following ～に続いて：ある出来事の後に起こる。

Death 死：生命の終わり。

Threats 脅迫：危害を加えるという意思表示。

Over ～をめぐって：ある問題や話題に関して。

Melissa メリッサ：女性の名前。

Barrera バレラ：姓。

Firing 解雇：雇用契約の終了。

I 私：話し手自身を指す代名詞。

Did した：doの過去形。

Not ～ない：否定を表す。

Fire 解雇する：雇用契約を終了させる。

Her 彼女を：女性を指す目的格の代名詞。

3ヶ月前