Unpacking the Voice of America Litigation

Unpacking 「解明する」「明らかにする」という意味で、ここでは訴訟の背景や詳細を詳しく調べることを指します。

the Voice of America アメリカ合衆国の国営国際放送局である「ボイス・オブ・アメリカ」を指します。

Litigation 「訴訟」を意味します。この文脈では、ボイス・オブ・アメリカに関連する訴訟を指します。

Voice of America ボイス・オブ・アメリカ。アメリカ合衆国の国営国際放送局のことです。

Unpacking the Voice of America Litigation ボイス・オブ・アメリカ訴訟の内幕を詳しく調べる、という意味です。

Unpacking 解明する、明らかにする

the 特定のものを指す定冠詞

Voice 声、ここでは放送局を指す

of ～の

America アメリカ

Litigation 訴訟