Japan halts some poultry imports from Brazil after bird flu outbreak

日本は鳥インフルエンザの発生後、ブラジルからの鶏肉輸入の一部を停止

分解して解説

Japan 日本を指します。

halts 「停止する」という意味の動詞です。ここでは、日本が輸入を停止することを意味します。

some poultry imports 「一部の鶏肉輸入」を指します。

from Brazil 「ブラジルから」という意味で、輸入元を示しています。

after bird flu outbreak 「鳥インフルエンザの発生後」という意味です。輸入停止の理由を示しています。

熟語

poultry imports 鶏肉の輸入

bird flu outbreak 鳥インフルエンザの発生

halts some 一部を停止する

単語

Japan 日本

halts 停止する

some いくつかの

poultry 家禽（鶏、アヒルなど）

imports 輸入

from ～から

Brazil ブラジル

after ～の後で

bird 鳥

flu インフルエンザ

outbreak 発生

CNA

3ヶ月前