Step into a Studio Ghibli dreamscape on this Japanese island

日本の島で、スタジオジブリの夢のような世界に足を踏み入れよう

分解して解説

Step into 「～に足を踏み入れる」という意味で、ここでは「～に入ってみよう」というニュアンスです。

a Studio Ghibli dreamscape 「スタジオジブリの夢のような世界」という意味です。ジブリ作品のような幻想的な風景を指します。

on this Japanese island 「この日本の島で」という意味です。特定の日本の島を指していることがわかります。

熟語

Step into 〜に足を踏み入れる

on this この〜で

Japanese island 日本の島

単語

Step 足を踏み出す

into ～の中に

a 一つの

dreamscape 夢のような景色

on ～の上に、～で

this この

Japanese 日本の

island 島

AFR

5ヶ月前