Health Secretary RFK Jr. falsely claims that measles vaccine protection ‘wanes very quickly’
保健長官ロバート・F・ケネディ・ジュニアは、麻疹ワクチンの保護効果が「非常に早く弱まる」と誤って主張している。
出産後の母体死亡の3分の1は、出産から長い時間が経過した後に発生することが研究で明らかになった。
米国の消費者心理は、1952年に遡る記録の中で2番目に低い水準に急落した。
「これは異常だ」：トランプ大統領の関税が債券市場を混乱させている。
JPモルガン・チェースのジェイミー・ダイモンCEOは、トランプ大統領の貿易戦争を指摘し、経済が「かなりの混乱」に直面していると述べた。
分解して解説
Health
Secretary
RFK
Jr.
保健長官ロバート・F・ケネディ・ジュニア。アメリカ合衆国の保健福祉長官の名前を指します。
falsely
claims
that
～と誤って主張する。真実ではないことを主張していることを表します。
measles
vaccine
protection
麻疹ワクチンの保護効果。麻疹ワクチンが麻疹から体を守る効果のことです。
wanes
very
quickly
非常に早く弱まる。ワクチンの効果がすぐに薄れてしまうことを意味します。
熟語
wanes
very
quickly
非常に早く弱まる。何かの勢いや力が急速に衰える様子を表します。
long
after
～のずっと後。ある出来事からかなりの時間が経過したことを意味します。
plummets
to
～に急落する。何かの数値や価値が急激に下がることを表します。
considerable
turbulence
かなりの混乱。経済や市場が不安定で予測困難な状況を指します。
単語
Health
健康。ここでは保健を意味します。
Secretary
長官。ここでは、省庁の長を指します。
falsely
誤って。真実ではないことを意味します。
claims
主張する。意見や事実を述べることです。
that
～ということ。接続詞として使われています。
measles
麻疹。はしかのことです。
vaccine
ワクチン。予防接種に使われる薬液です。
protection
保護。ここでは、ワクチンによる防御効果を指します。
wanes
衰える。徐々に弱くなることです。
quickly
早く。短時間でという意味です。
1週間前