Does Sleep Token’s ‘Even in Arcadia’ Match the Hype? Fans Weigh In
Sleep Tokenの「Even in Arcadia」は期待に応えているか？ファンが意見を述べる
分解して解説
Does
疑問文を作るための助動詞です。「〜か？」という意味になります。
Sleep
Token’s
‘Even
in
Arcadia’
Sleep Tokenというバンドの「Even in Arcadia」という曲を指しています。所有格を示す「’s」が使われています。
Match
the
Hype?
「期待に応えるか？」という意味です。hypeは誇大広告や宣伝という意味で、ここでは曲に対する期待度を指します。
Fans
Weigh
In
「ファンが意見を述べる」という意味です。weigh inは意見を表明するという意味の句動詞です。
熟語
Weigh
In
意見を述べる。ここでは、ファンがそれぞれの意見や感想を表明することを意味します。
Match
the
Hype
期待に応える。宣伝や前評判によって高まった期待に、実際の内容や品質が見合っているかどうかを尋ねる表現です。
Even
in
Arcadia
Sleep Tokenというグループの曲名です。Arcadiaは理想郷や楽園を指す言葉で、通常、平和で美しい場所を意味します。
3ヶ月前