Bon Iver's Justin Vernon Reveals He Auditioned For The Lead Role In 'Inside Llewyn Davis'

ボン・イヴェールのジャスティン・ヴァーノンが、映画「インサイド・ルーウィン・デイヴィス」の主役のオーディションを受けていたことを明かす

分解して解説
Bon Iver's Justin Vernon ボン・イヴェールというバンドのジャスティン・ヴァーノンという人物を指します。
Reveals He Auditioned For 彼が~のオーディションを受けていたことを明かす、という意味です。
The Lead Role In 'Inside Llewyn Davis' 「インサイド・ルーウィン・デイヴィス」という映画の主役のオーディション、という意味です。
熟語
Reveals He Auditioned For 「彼が〜のオーディションを受けたことを明かす」:以前は秘密だった事実を公にすることを意味します。
Lead Role 「主役」:映画や演劇で最も重要な役割を演じるキャラクターのことです。
auditioned for 「〜のオーディションを受けた」:特定の役割を得るために、演技や歌唱などの能力を審査されることを意味します。
lead role 「主役」:映画や演劇で最も重要な役割を演じる人物のことです。
inside Llewyn Davis 「インサイド・ルーウィン・デイヴィス」:映画のタイトルです。
単語
Bon 「ボン」:バンド名の一部です。
Iver's 「イヴェール」:「Bon Iver」というバンド名の一部で、所有格(~の)を示します。
Justin 「ジャスティン」:人名の一部です。
Vernon 「ヴァーノン」:人名の一部(姓)です。
Reveals 「明かす」:秘密や知られていなかったことを公にすることです。
He 「彼」:男性を指す代名詞です。ここではジャスティン・ヴァーノンを指します。
Auditioned 「オーディションを受けた」:役を得るために演技や歌を披露することです。
For 「~のために」:目的や対象を示す前置詞です。
The 「その」:特定のものを示す定冠詞です。
Lead 「主役の」:最も重要な役割を指す形容詞です。
Role 「役」:演劇や映画で俳優が演じる人物のことです。
In 「~の中で」:場所や範囲を示す前置詞です。
Inside 「インサイド」:映画のタイトルの一部です。
Llewyn 「ルーウィン」:映画のタイトルの一部です。
Davis 「デイヴィス」:映画のタイトルの一部です。
3ヶ月前